Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||
| Título: WHITE NOISE (MÁS ALLÁ) |
|
|||||||||||||||||||||||||
| Título Original: White Noise | ||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2005 | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: LARA, ANTONIO | ||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: PIQUER, CARMEN | ||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: LARA, ANTONIO | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: VÉRTIGO FILMS | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES | ||||||||||||||||||||||||||
| Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES | ||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: MARTA MONISTROL | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ALBERTO OVEJERO | ||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2005, en Reino Unido y en EE.UU. el 7-1-2005 y en España el 11-2-2005. También distribuida originalmente por TVA International y Entertainment Film Distributors. También producida por Gold Circle Films, White Noise UK Ltd., Brightlight Pictures, Endgame Entertainment, Corus, The Movie Network (TMN), Province of British Columbia Film Incentive BC y Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC). |
||||||||||||||||||||||||||
