<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: MAGICAL DOREMI (OVAs)

 

 Título Original: Ojamajô Doremi Na-i-sho
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: CARRERO, JOSÉ MARÍA
 Traductor: MOURA, ALESSANDRA
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ALAMIS DOBLAJE (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ARAIT MULTIMEDIA
 Distribuidora Original: TV ASAHI
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MATSUOKA, YUKI   TORRES, DIANA  Aiko Senoo
  NAGASAWA, NAOMI   MARTÍN, RAQUEL  Bruja Rika
  CHIBA, CHIEMI   RADA, BLANCA  Doremi Harukaze
  ÔTANI, IKUE   SAINZ, MARTA  Hana
  AKIYA, TOMOKO   TAK, CAROLINA  Hazuki Fujiwara
  MIYAHARA, NAMI   CARABIAS, JOSÉ  Masaru Yada
  MIYAHARA, NAMI   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Momoko Asuka
  SHISHIDO, RUMI   PODIO, CARMEN  Onpu Segawa
  ISHIGE, SAWA   AGUDO, PEPA  Poppu Harukaze
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Japón el 26-6-2004 y en España en Canal Extremadura en 2008.

Consta de 13 episodios.

A diferencia de las 4 temporadas anteriores, el opening y el ending de esta se dejaron en versión original.

Ficha aportada por Borjito2 y Blanca Rada e introducida en febrero de 2024.