<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA MASCOTA DEL EQUIPO [redoblaje]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Kid from Left Field
 Año de Estreno: 0
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DESCONOCIDA
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HUNTER, TAB   HERNÁNDEZ, PACO  Entrenador Bill Lorant
  McMAHON, ED   MORENO, EDUARDO  Fred Walker
  MEDLOCK, KEN   ROCHA, DAVID  Grosso
  COLEMAN, GARY   JARA, AMELIA  Jackie Robinson "J.R." Cooper
  VÁZQUEZ, ALBERTO   SACRISTÁN, ÁNGEL  Juan Telles
  GUILLAUME, ROBERT   TUNDIDOR, RICARDO  Larry Cooper
  O´NEIL, TRICIA   SIMÓN, ANA MARÍA  Marion Fowler
  TANNEN, STEVE   PADILLA, JOSÉ  Orlando
  COLLINS, GARY   ANGULO, JOSÉ LUIS  Pete Sloane
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-9-1979 y en España por TVE en "Estrenos TV" el 1-6-1986, con un doblaje realizado en Barcelona.

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en febrero de 2024.