<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PATRICK (1978) [doblaje cine 1979]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Patrick
 Año de Estreno: 1979
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: FALCON PROMOTIONS IBÉRICA
 Distribuidora Original: FILMWAYS AUSTRALASIAN DISTRIBUTORS
 Productora: FILMWAYS AUSTRALASIAN DISTRIBUTORS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  YOUNG, PAUL (XII)   PEIRO, MANUEL  Amante
  MURPHY, JOHN (I)   PEIRO, MANUEL  Barman
  BARRY, BRUCE   REVILLA, CARLOS  Brian Wright
  PYM, WALTER   (DESCONOCIDO)  Capitán Fraser
  CULPAN, PETER   PEIRO, MANUEL  Detective
  WILSON, FRANK (II)   TER, ÁNGEL  Detective Sargento Grant
  BLAKE, JULIA   CERVANTES, LOLA  Directora Cassidy
  HELPMANN, ROBERT   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Dr. Roget
  MULLINAR, ROD   MARTÍN, ANTONIO  Ed Jacquard
  SEAMER, GILLIAN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Enfermera
  MERCEDES, MARÍA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Enfermera Panicale
  HEMINGWAY, HELEN   CÁMARA, GLORIA  Enfermera Williams
  PENHALIGON, SUSAN   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Kathy Jacquard
  AYLETT, CAROLE-ANN   CONESA, MATILDE  Madre de Patrick
  RODGERS, MARILYN   (DESCONOCIDO)  Recepcionista turno de día
  NICHOLS, PEGGY   (DESCONOCIDO)  Recepcionista turno de noche
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Australia el 1-10-1978 y en España el 16-8-1979.

Doblaje incluido en la edición en DVD distribuida por "Creative Films".

Ficha aportada por Gentedirespetto, Iván Postigo y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en diciembre de 2023.