Ficha eldoblaje.com |
| Título:
WONKA |
|
| Título
Original: Wonka |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Musical |
| Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Traductor:
GARCÉS, EVA
|
| Ajustador:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
GARCÉS, EVA
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
LUCAS, POL
|
| Técnico
de mezclas:
SALGADO, ÁLVARO
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CARTER, JIM
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Abacus Crunch |
|
HOLDBROOK-SMITH, KOBNA
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Agente Afable |
|
JOSEPH, PATERSON
|
GARCÍA, DANIEL
|
Arthur Slugworth |
|
FARNABY, SIMON
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Basil |
|
DAVIS, TOM
|
BELDA, FRANCESC
|
Bleacher |
|
WANG, PHIL
|
MANI, SERGI
|
Colin |
|
BAYNTON, MATHEW
|
LÓPEZ, PAU
|
Fickelgruber |
|
WHITE, ELLIE
|
TORT, ESTEL
|
Gwennie |
|
KEY, KEEGAN-MICHAEL
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Inspector de policía |
|
FULCHER, RICH
|
PARRA, RAFAEL
|
Larry Chucklesworth |
|
THAKRAR, RAKHEE
|
RODAS, LILIAN
|
Lottie Bell |
|
HAWKINS, SALLY
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Madre de Willy Wonka |
|
PARKER, FREYA
|
GÓMEZ, SARA
|
Miss Bon Bon |
|
LANE, CALAH
|
MARTÍNEZ ANÉ, ROC
|
Noodle |
|
GRANT, HUGH
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Oompa-Loompa |
|
ATKINSON, ROWAN
|
PERA, JOAN
|
Padre Julius |
|
LUCAS, MATT
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Prodnose |
|
COLMAN, OLIVIA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Sra. Scrubbit |
|
WINKLEMAN, SOPHIE
|
VIDAL, ANA
|
The Countess |
|
CHALAMET, TIMOTHÉE
|
GÓMEZ, MARC
|
Willy Wonka |
|
O´BRIEN, COLIN
|
MOLINA, BIEL
|
Young Willy Wonka |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en España el 6-12-2023. Trailer 1:
Timothée Chalamet.....David García Llop.
Hugh Grant.....Juan Antonio Bernal. Adaptación musical: Marc Gómez. Dirección musical: David Rodríguez.
|
| |
|
|
|
