<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: QUÉDATE A MI LADO (2022)
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Spoiler Alert
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANTELO, MIGUEL
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: ANTELO, MIGUEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: FOCUS FEATURES
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  IRWIN, BILL (I)   RÍOS, LUIS FERNANDO  Bob
  SCOTT, SADIE (I)   RODRÍGUEZ, BELÉN  Kirby
  ALDRIDGE, BEN   ANTELO, MIGUEL  Kit Cowan
  FIELD, SALLY   ESCOLA, PALOMA  Marilyn
  PARSONS, JIM   CABRERA, FERNANDO  Michael Ausiello
  JAMES, NIKKI M.   JIMÉNEZ, ANA  Nina
  SUMMERS, TARA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Sra. Ausiello
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-12-2022 y en España el 9-6-2023.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en septiembre de 2023.