Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA RUEDA DEL TIEMPO [2ª temporada] |
|
Título
Original: The Wheel of Time |
|
Año de Estreno:
2023 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ZANNI, MARC
|
Traductor:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Ajustador:
ZANNI, MARC
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
HERNÁNDEZ, PILAR
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
AMAZON PRIME VIDEO
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOSE, PRIYANKA
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Alanna Mosvani |
BOONE, JESSICA
|
MESTRE, ANNA
|
Alwhin |
MADDEN, MADELEINE
|
ALFONSO, NEREA
|
Egwene al´Vere |
COVENEY, CEARA
|
MIRAS, IRENE
|
Elayne Trakand |
CHILINGIRIAN, GREGG
|
MESA, SERGIO
|
Ingtar Shinowa |
HENNEY, DANIEL
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Lan Mandragoran |
FLEETWOOD, KATE
|
POMAR, MARIBEL
|
Liandrin Guirale |
MORTE, ÁLVARO
|
ZANNI, MARC
|
Logain Ablar |
FINN, DÓNAL
|
REINA, ÁLVARO
|
Mat Cauthon |
PIKE, ROSAMUND
|
SOLANS, ESTHER
|
Moiraine Damodred |
ROBINS, ZOË
|
MONEDERO, LAURA
|
Nynaeve al´Meara |
RUTHERFORD, MARCUS
|
JENNER, DAVID
|
Perrin Aybara |
STRADOWSKI, JOSHA
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Rand al´Thor |
SYAL, MEERA
|
PONCE, MARGARITA
|
Verin Mathwin |
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 1-9-2023. Consta de 8 episodios. Supervisor creativo: Santi Aguirre. Account Manager: Jara Escala. Asistente de producción: Silvia Tejero. Ficha aportada por Scorpion e introducida en septiembre de 2023.
|
|
|
|