Ficha eldoblaje.com |
Título:
BEAUTIFUL BOXER |
|
Título
Original: Beautiful Boxer |
|
Año de Estreno:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
KISS COMUNICACIÓ
|
Distribuidora
Original:
ETHAICD
|
Productora:
GMM PICTURES CO.
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
GALINDO, DAVID
|
Técnico
de mezclas:
CASUGAS, JORDI
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KANG, KEAGAN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Jack |
PANYAWONG, ORN-ANONG
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Madre Toom |
NIYOM, SITIPORN
|
SEVILLA, PABLO
|
Nat |
SUWAN, ASANEE
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Nong Toom/Parinya Charoenphol |
BOONTHONG, NUKKID
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Padre Toom |
CHATREE, SORAPONG
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Pi Chart |
TUANGMKUDA, SOMSAK
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Pi Moo |
SONGSAKUL, TANYABUTH
|
JENNER, DAVID
|
Tam |
TANGCHIT, SARAWUTH
|
ARAHUETE, ANDRÉS
|
Toom niño |
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Monje |
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Tailandia en 2004 y en España el 17-12-2004. Ficha creada por Bárbara Pérez.
|
|
|
|