Ficha eldoblaje.com |
Título:
UN FANTASMA ANDA SUELTO POR CASA |
|
Título
Original: We Have a Ghost |
|
Año de Estreno:
2023 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
LLURBA, JOSEP
|
Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COULTER, STEVE
|
RIBES, JORDI
|
Agente Arnold Schipley |
FORD, FAITH
|
LAORDEN, ALICIA
|
Barbara Mangold |
WILLIAMS, ELLEN B.
|
LLOP, NURIA
|
Camarera |
NOTARO, TIG
|
PONCE, MARGARITA
|
Dra. Leslie Monroe |
BOWER, TOM
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Ernest Scheller |
MACKIE, ANTHONY
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Frank Presley |
FITCH, NILES
|
BRAU, DAVID
|
Fulton Presley |
RUSSO, ISABELLA
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Joy Yoshino |
COOLIDGE, JENNIFER
|
MIRALLES, MONTSE
|
Judy Romano |
WINSTON, JAHI DI´ALLO
|
PÉREZ, RAÚL
|
Kevin Presley |
ASH, ERICA
|
SOLANS, ESTHER
|
Melanie Presley |
MARTIN, SCOTT A.
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Sheriff Brown |
STEELE, K.
|
MESTRE, ANNA
|
Stoner |
(DESCONOCIDO)
|
PEDRERO, JORDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DELIC, ISMAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LABALESTRA, SARA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROSAS, MARÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
COTS, ROGER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MANOVEL, MARÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, YASMINA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SCHÜBEL, MAXIMILIAN
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 24-2-2023. Supervisión de producción: Sílvia Torrent. Ayudante de producción: Judith March. Ficha aportada por Scorpion e introducida en febrero de 2023. Ampliada con datos de Antoine Doinel, Maximilian Schübel y Jordi Pedrero el mismo mes.
|
|
|
|