<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL REGRESO DE LOS NIÑOS DEL FERROCARRIL

 

 Título Original: The Railway Children Return
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: RODRÍGUEZ-TRENCHS, PABLO
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AIKENS, KJ   LARIOS, CARLOS  abe
  BAGLOW, JESSICA   MONTES, LOURDES  angela
  SMITH, SHERIDAN   MARTÍN, PILAR  annie
  AGUTTER, JENNY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  bobbie
  QUARSHIE, HUGH   MOSCOSO, TXEMA  general harrison
  RICHARDS, JOSEPH   LUNA, JARA  georgie
  DOUANE, MAX   NOVILLO, ABRAHAM  hartley
  CASWELL, EDDIE   CIRIANO, JON  jefe de estación
  WALLWORK, OSCAR   ALBA, INÉS  jimmy
  GADSDON, BEAU   CANEDA, CLAUDIA  lily
  HAMILTON, EDEN   JIMÉNEZ, ELENA  pattie
  YOUNGBLOOD HILLS, PETER   MARTÍNEZ, QUIQUE  policía militar
  BRADLEY, JOHN (XXIV)   SAUDINÓS, JORGE  Richard
  FREILICH, GABRIEL   GALÁN TORREGROSA, JORDI  rouse
  CUDBY, ZAC   ROMERO, MARINA  ted
  HAYNES, AUSTIN   MERINO, AURORA  thomas
  COURTENAY, TOM   RÍOS, LUIS FERNANDO  tío walker
  (DESCONOCIDO)   MONLEÓN, ANA  mujer estación
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  radio
 MÁS INFORMACIÓN