Ficha eldoblaje.com |
| Título:
PRESIDENTE POR ACCIDENTE [serie TV] |
|
| Título
Original: En Place |
|
| Año de Estreno:
2022 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ESTADELLA, ALEIX
|
| Traductor:
PEREA CALDERÓN, ANA ISABEL
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
GÓMEZ MARTEL, ISAAC
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LAPIX, ANNE-SOPHIE
|
VIVES, OLIVIA
|
Anne-Sophie Lapix |
|
AMOUSSOU, SYLVESTRE
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Claude |
|
FOÏS, MARINA
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Corinne Douanier |
|
FARY
|
GÓMEZ, PABLO
|
Désire |
|
D´INCA, PASQUALE
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Didier |
|
POELVOORDE, BENOÎT
|
CALVO, RAFAEL
|
Éric Andreï |
|
BARRÉ, PIERRE-EMMANUEL
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Fred Cognard |
|
PONTECORVO, VICTOR
|
MESEGUER, ALEX
|
Hervé |
|
PASCO, PANAYOTIS
|
TORRELLES, LUIS
|
Jérôme |
|
BALDE, SAABO
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Lamine |
|
CAMARA, FADILY
|
LAGO, IRIS
|
Marion Blé |
|
MUAKA, JEAN-CLAUDE
|
CALVO, CARLOS
|
Mo |
|
THOEN, SÉBASTIEN
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Sébastien Thoen |
|
ZADI, JEAN-PASCAL
|
JENNER, DAVID
|
Stéphane Blé |
|
GUILHAUME, VIRGINIE
|
BEUTER, ELISA
|
Virginie Guilhaume |
|
JUDOR, ERIC
|
ESTADELLA, ALEIX
|
William |
|
ARSANE, SOUAD
|
LATORRE, SONIA
|
Yasmine |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Didier |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLMO, SERGIO
|
Loïc |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID
|
Serge |
|
(DESCONOCIDO)
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELDA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASALS, LARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, FRANK
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HOM, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORA, TONI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORTEGA, VICENT
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORTIZ, MÓNICA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUCHOL, ISA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBAS, PEP
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VANCELLS, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada el 20-1-2023. Consta de 6 episodios. Gestión de proyectos: Manuel Zapata. Dirección musical: David González. Ficha aportada por Diego e introducida en enero de 2023.
|
| |
|
|
|
