<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: UNA NAVIDAD LLENA DE GRACIA
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Um Natal Cheio de Graça
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: DUALDE, MARTA
 Traductor: MORGADO, CARMEN
 Ajustador: DUALDE, MARTA
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: MORALES YU, JENNIFER
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MALHEIROS, SERGIO   TORRENTS, MARC  Alex
  ISNARD, LETICIA   LÓPEZ, LOURDES  Alice
  ALFRADIQUE, MONIQUE   SÁNCHEZ, LAIA  Bebela
  MARACUJÁ, CEZAR   PARRA, RAFAEL  Bento Loao
  VITORIANO, VALÉRIA   LLOP, NURIA  Doña Francisca
  CUNHA, NANDO   BELDA, FRANCESC  Eneas
  GKAY   MERCADER, CARLA  Gracia
  ARMELLINI, MARIANNA   BAYARRI, NOEMÍ  Iris
  VIEIRA, VALENTINA   MARTÍN, ANDREA  Isolda
  MARTINEZ, HEITOR   ULLOD, MARK  Jorge
  FISCHER, VERA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lady Sofia
  REIS, FLÁVIA   MOSCARDÓ, MARÍA  Milú
  LOUCHARD, GABRIEL   GÓMEZ, PABLO  Pedro Alfonso
  DEFANTE, DIEGO   LÓPEZ, PAU  Rui
  OLIVEIRA, NOEMIA   MARTÍN JORCANO, MARTA  Solange
  MEYNIEL, VICTOR   PAGÁN, NACHO  Tales
  (DESCONOCIDO)   CAMPOY, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, PAULA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PACHECO, ANNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, CAROL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SCHÜBEL, MAXIMILIAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ENSENYAT, FERRAN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada el 30-11-2022.

Ficha aportada por Marta Dualde y Scorpion e introducida en diciembre de 2022.