Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LA OFERTA |
|
| Título
Original: The Offer |
|
| Año de Estreno:
2022 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
ESCOBAR, RICARDO
|
| Traductor:
PARERA, OLGA
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SKYSHOWTIME ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT NETWORK TELEVISION PRODUCTIONS
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BERRY, MARK (I)
|
TENA, PEDRO
|
Agente Richman |
|
WALLINGER, CHRISTOPHER
|
BAJO, LUIS
|
Agente Zabel |
|
IPPOLITO, ANTHONY
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Al Pacino |
|
TELLER, MILES
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Albert S. Ruddy |
|
GARRETSON, MEREDITH
|
LORRIO, ALEXIA
|
Ali MacGraw |
|
KOENIG, STEPHANIE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Andrea Eastman |
|
HANKS, COLIN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Barry Lapidus |
|
TEMPLE, JUNO
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Bettye McCartt |
|
SKORDI, ANTHONY
|
ADÁN, PABLO
|
Carlo Gambino |
|
GORMAN, BURN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Charles Bluhdorn |
|
NUCCI, DANNY
|
PEÑA, JORGE
|
Congresista Mario Biaggi |
|
BALFOUR, ERIC
|
LOGAR JR., JUAN
|
Dean Tavoularis |
|
FOGLER, DAN
|
ROMERO, RAFA
|
Francis Ford Coppola |
|
ARNEZEDER, NORA
|
BORDALLO, MAR
|
Francoise Glazer |
|
HUGHES, FRANK JOHN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Frank Sinatra |
|
MADIO, JAMES
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Gino Carmaine |
|
THYNE, T. J.
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Gordon Willis |
|
McCRANE, PAUL
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Jack Ballard |
|
RIBISI, GIOVANNI
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Joe Colombo |
|
RUSSO, JOSEPH
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Joe Gallo |
|
GALLO, PATRICK
|
PERUCHO, JUAN
|
Mario Puzo |
|
CHAMBERS, JUSTIN
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Marlon Brando |
|
MANDYLOR, LOUIS
|
VAQUERO, PACO
|
Mickey Cohen |
|
BASKIN, DERRICK
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Nicky Barnes |
|
ZUCKERMAN, JOSH
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Peter Bart |
|
GOODE, MATTHEW
|
MUELAS, IVÁN
|
Robert Evans |
|
MAGNUSSEN, BILLY
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Robert Redford |
|
BOVELLI, SOLE
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Simonett |
|
GIOVINAZZO, CARMINE
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Sonny Grosso |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Ficha ampliada con datos de Feisal en enero de 2024.
|
| |
|
|
|
