<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA EMPERATRIZ [1ª temporada]

 

 Título Original: Die Kaiserin
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: BARBARÁ, MARTA
 Traductor: DA SILVA, RAQUEL
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: SOMMERHAUS FILMPRODUKTIONEN
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KORNEEV, VLADIMIR   MORA, TONI  Alexander Romanov
  NUSSBAUM, JOHANNES   TORRENTS, MARC  Archiduque Maximilian
  FINKENWIRTH, ALEXANDER   NAVARRO, MARCEL  Barón Alexander von Bach
  DELLA CASA, IRENE   COVAS, MARTA  Baronesa Francesca
  HORNUNG, LEOPOLD   DOMINGO, CLAUDI  Buol
  HILSDORF, HANNA   MOLINA, GRACIELA  Condesa Amalia
  GREINER, RUNA   PÉREZ, SORAYA  Condesa Carlota
  BAGRIACIK, ALMILA   PÉREZ, MELANIA  Condesa Leontine von Apafi
  PULS, WIEBKE   LAORDEN, ALICIA  Condesa Sophie Esterházy
  DÖHLER, ANDREAS   FERNÁNDEZ, XAVIER  Duque Maximilian de Baviera
  SCHLOTT, ELISA   MERCADER, CARLA  Duquesa Helena de Baviera
  FROISSANT, PHILIP   GARCÍA LLOP, DAVID  Emperador Franz Joseph
  ACHLEITNER, CARL   PINEDA, JORDI  George von Sina
  BUTZKE, MARTIN   CARNICERO, FERRAN  Gustav von Wasa
  LINGNAU, DEVRIM   MIRAS, IRENE  Isabel von Wittelsbach ´Sisi´
  DE VOS, ELZEMARIEKE   IBÁÑEZ, GEMMA  Maria Romanova
  TRIEBEL, JÖRDIS   MANRESA, TERESA  Princesa Ludovika de Baviera
  FOROUTAN, MELIKA   BARBARÁ, MARTA  Princesa Sophie de Baviera
  SCHMÖLZER, AUGUST   CANALS, RAMÓN  Rauscher
  TALEB, RAUAND   GARCÍA, HÉCTOR  Theo
  (DESCONOCIDO)   CONANGLA, ORIOL (URI)  Guardía
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, LAURA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania y en España el 29-9-2022.

Consta de 6 episodios.