<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LAS ALAS DE LA AMBICIÓN [1ª temporada]
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Kuş Uçuşu
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: TRIFOL SEGARRA, ALBERT
 Traductor: VICO, ADRIÁN
 Ajustador: PÉREZ, RAÚL
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DANER, MIRAY   MERCADER, CARLA  Asli
  KAYALAR, DEFNE   VILARRASA, SÍLVIA  Gul
  CELIKKOL, IBRAHIM   ITCHART, EDUARD  Kenan
  AKALAY, BIRCE   PAGÈS, VICTÒRIA  Lale
  KURTUARAN, ELIF   IRAOLA, EVA  Melisa
  GÜDER, MERVE NIL   DONCOS, LAURA  Mila
  SAK, IREM   POMAR, MARIBEL  Muge
  ISLER, NEJAT   BERNAL, JUAN ANTONIO  Narrador
  YAMANTÜRK, BURAK   FERNÁNDEZ, XAVIER  Selim
  (DESCONOCIDO)   MORENO, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, CRISTINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, ADRIÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ASTIGARRAGA, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, IGNACIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALAU, ERIC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, SONIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VILCHES, ROSER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SEVILLA, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRES DANÉS, CARLA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORTIZ, MÓNICA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, HÉCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PAU  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANALS, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, LARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORTEGA, VICENT  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LORENZ, SANTI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALERO, JUAN JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRENTS, MARC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, SORAYA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MANI, SERGI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada el 3-6-2022.

Ficha aportada por Adrián Pineda e introducida en agosto de 2022.