Ficha eldoblaje.com |
Título:
BURBUJA |
|
Título
Original: Bubble |
|
Año de Estreno:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Animación |
Director
de doblaje:
SAIS, PEP
|
Traductor:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Ajustador:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Subtitulador:
VILLENA MATEOS, JUAN
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SHISON, JUN
|
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
Hibiki |
KAJI, YÛKI
|
MANI, SERGI
|
Kai |
HIROSE, ALICE
|
VIDAL, LAIA
|
Makoto |
MIYANO, MAMORU
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Shin |
SENBONGI, SAYAKA
|
MOLINA, ALEX
|
Usagi |
RIRIA
|
BARRA, ELENA
|
Uta |
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, JORDI
|
Isozaki |
(DESCONOCIDO)
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Osawa |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, CONCHI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CRUSET, GERARD
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CARNICERO, FERRAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE LA CALLE, MARCOS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HOM, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en España el 22-04-2022. Gestión de proyectos: Robert Arronis. Ayudante de producción: Eva Hernández. Ficha aportada por Choppermask e introducida por Guille Skye en mayo de 2022.
|
|
|
|