Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LA BURBUJA |
|
| Título
Original: The Bubble |
|
| Año de Estreno:
2022 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
AGUILAR, ABRAHAM
|
| Traductor:
GARCÍA ROJAS, RAQUEL
|
| Ajustador:
AGUILAR, ABRAHAM
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
GUTIÉRREZ, JOAN
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
APATOW PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BAKALOVA, MARIA
|
JIMÉNEZ, ELENA
|
Anika |
|
KAYO, SAMSON
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Bola |
|
HOPPER, GALEN
|
VALADÉS, IRENE
|
Carla |
|
GILLAN, KAREN
|
BORDALLO, MAR
|
Carol Cobb |
|
ASHENDEN, BEN
|
MAESTRE, DELFÍN
|
Cyril |
|
ARMISEN, FRED
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Darren Eigen |
|
PASCAL, PEDRO
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Dieter Bravo |
|
DUCHOVNY, DAVID
|
BETETA, LORENZO
|
Dustin Mulray |
|
SERAFINOWICZ, PETER
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Gavin |
|
TREVALDWYN, HARRY
|
BALAS, JAVIER
|
Gunther |
|
KHAN, GUZ
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Howie Frangopolous |
|
McAVOY, JAMES
|
LOGAR JR., JUAN
|
James McAvoy |
|
WITASKE, CHRIS
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Josh |
|
RIDLEY, DAISY
|
MIRA, MAYTE
|
Kate |
|
APATOW, IRIS
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Krystal Kris |
|
MANN, LESLIE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Lauren Van Chance |
|
WOOLRICH, AUDRINA
|
PALACIOS, ELENA
|
Leila |
|
DELANEY, ROB
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Marti |
|
McKINNON, KATE
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Paula |
|
VITALIS, DANIELLE
|
JARA, SANDRA
|
Pippa |
|
EMLANO, ZANDER
|
PINILLA, CRISTIAN
|
Rafi |
|
DAS, VIR
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Ronjon |
|
KOCHER, NICK
|
MAESTRE, DELFÍN
|
Scott |
|
KEY, KEEGAN-MICHAEL
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Sean Knox |
|
LEE, ROSS
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Sr. Best |
|
CENA, JOHN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Steve |
|
AIR, DONNA
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Susan Howard |
|
ACLOQUE, RAPHAEL
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Zaki |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-3-2022 y en España directamente en VOD el 1-4-2022.
|
| |
|
|
|