Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LEY Y ORDEN: CRIMEN ORGANIZADO [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Law & Order: Organized Crime |
|
| Año de Estreno:
2021 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MORATALLA, CHOLO
|
| Traductor:
ARAGÓN LÓPEZ, ÁNGELES
|
| Ajustador:
MORATALLA, CHOLO
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
CALLE 13
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
UNIVERSAL TV
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
McMILLAN, KHALIL
|
CIRIANO, JON
|
Agente (1x07) |
|
McCABE, JENNIFER
|
TORRES, MAYTE
|
Agente de incógnito (1x07) |
|
RIVERA, WILMA
|
PALACIOS, ELENA
|
Agente de policía (1x01) |
|
D´ACCIARO, GINA
|
PALACIOS, ELENA
|
Alguacil (1x04) |
|
TAYLOR, TAMARA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Angela Wheatley |
|
METZ, CHESSA
|
PALACIOS, ELENA
|
Asistenta (1x06) |
|
HARRIS, BARBARA EVE
|
VIVARES, CHELO
|
Athena Davis (1x08) |
|
PEREZ, ALEX (XLVIII)
|
CIRIANO, JON
|
Camionero (1x02) |
|
ADAMS, TIMOTHY
|
ARAMBURU, NACHO
|
Capitán Chambliss (1x06,07) |
|
HARGITAY, MARISKA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Capitana Olivia Benson |
|
HYATT, ALEXIS
|
PODIO, CARMEN
|
Clienta (1x02) |
|
KARIS, CHRISTINA MARIE
|
MARTÍN, PILAR
|
Dana Wheatley |
|
BURY, KARL
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Danny Lizer (1x03) |
|
DUKES, KEREN
|
PORTILLO, YOLANDA
|
Denise |
|
RAND, RANDOLPH CURTIS
|
CIRIANO, JON
|
Dr. Lawrence Valentine (1x02) |
|
VARAN, ESIN
|
PALACIOS, ELENA
|
Dra. Sharma (1x03) |
|
BUNCH, TYLER
|
CIRIANO, JON
|
Dueño de la tienda (1x05) |
|
TORCHIA, NICKY
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Eli Stabler |
|
HARRIS, STEVE
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Ellsworth Lee |
|
SCANAVINO, PETER
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
F. Dominick Carisi Jr. (1x04) |
|
MONIZ, WENDY
|
PALACIOS, ELENA
|
Fiscal Anne Frasier (1x06) |
|
MONIZ, WENDY
|
RICHART, ANA
|
Fiscal Anne Frasier (1x07,08) |
|
RODRIGUEZ, DIANY
|
QUEROL, DANAI
|
Fiscal María Delgado (1x01,02) |
|
NANDI, IVO
|
(DESCONOCIDO)
|
Gianluca Silvano (1x06) |
|
NANDI, IVO
|
YSBERT, CARLOS
|
Gianluca Silvano (1x07) |
|
MASON, STEVE
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Guardaespaldas (1x07) |
|
MURTAUGH, JAMES
|
CIRIANO, JON
|
Herbert Rixon (1x04) |
|
CROWLEY-KAMENWATI, ANTINO
|
GÓMEZ, JOS
|
Hugo (1x08) |
|
CANN, PATRICK
|
ARAMBURU, NACHO
|
Inspector (1x02) |
|
LIM, ADAM
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Inspector (1x02) |
|
LANGSTON, MARK
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Inspector de A. Internos(1x05) |
|
HOLMES, KEN
|
ARAMBURU, NACHO
|
Inspector de A. Internos(1x05) |
|
RIVERA, MICHAEL
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Inspector Diego Morales |
|
MELONI, CHRISTOPHER
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Inspector Elliot Stabler |
|
CHASE, BEN
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Inspector Freddie Washburn |
|
ALFRED, JAMES T.
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Inspector Mandy (1x03) |
|
DIA, EVELYN MARIA
|
PORTILLO, YOLANDA
|
Inspectora Duffy (1x04) |
|
SULLIVAN, CHARLOTTE
|
BORDALLO, MAR
|
Inspectora Gina Cappelletti |
|
SEIGER, AINSLEY
|
PASTOR, LAURA
|
Inspectora Jet Slootmaekers |
|
RENNO, IBRAHIM
|
HERNÁN, DAVID
|
Izak Bekher |
|
WILDER, TRACY
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Jefa Williams (1x05) |
|
BARNES, DEMORE
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Jefe Christian Garland (1x05) |
|
BAROUDI, NICHOLAS
|
SEVILLA, PABLO
|
Joey Raven |
|
VAN DYCK, JENNIFER
|
BRAVO, AMPARO
|
Jueza Sharon Lee (1x04) |
|
VAN DYCK, JENNIFER
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Jueza Sharon Lee (1x08) |
|
SIKO, ALLISON
|
VILLA, SANDRA
|
Kathleen Stabler (1x03,04) |
|
HILL, KATIE LEE
|
DE CASTRO, ANA
|
Leslie Snow (1x04) |
|
PALMINTERI, CHAZZ
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Manfredi Sinatra (1x01) |
|
AKBASHEV, ZALMAN
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Matón (1x07) |
|
KARIS, CHRISTINA MARIE
|
PALACIOS, ELENA
|
Morales (1x02) |
|
O´LEARY, MICHAEL
|
ARAMBURU, NACHO
|
Padre Brendan Hogan (1x06) |
|
O´LEARY, MICHAEL
|
CIRIANO, JON
|
Padre Hogan (1x01) |
|
GREENSPAN, DAVID
|
ARAMBURU, NACHO
|
Pat Sharkey (1x01) |
|
BIANCO, JOHN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Petey (1x02) |
|
HARLEY, SHAUNA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Pilar Wheatley |
|
WILSON, BRANDI NICOLE
|
PALACIOS, ELENA
|
Renee Swisher (1x04) |
|
RAYNE, DEBORAH
|
PALACIOS, ELENA
|
Reportera (1x05) |
|
SMALDONE, VALERIE
|
TORRES, MAYTE
|
Reportera (1x07) |
|
SMALDONE, VALERIE
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Reportera (1x08) |
|
McDERMOTT, DYLAN
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Richard Wheatley |
|
CREEGAN, NICK
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Richard Wheatley Jr. |
|
FLETCHER, JAYLIN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Ryan Wheatley (1x01,07) |
|
TRUITT, DANIELLE MONÉ
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Sargento Ayanna Bell |
|
LAWLESS, ANNEMARIE
|
POLO, SARA
|
Sra. Braverman (1x04) |
|
AGRANOV, DAVID
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Stepan Komarov (1x06) |
|
ORESKES, DANIEL
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Teniente Marv Moennig |
|
WEST, KEVIN CRAIG
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Terrence Bryant (1x05,08) |
|
CHARLES, JOSH
|
MORATALLA, CHOLO
|
Vince Baldi (1x08) |
|
BURSTEIN, DANNY
|
VAQUERO, PACO
|
Vincent Weiss (1x04) |
|
ZIRNKILTON, STEVEN
|
VILLAR, ANTONIO
|
Voz en off |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, CHOLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, ELENA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PORTILLO, YOLANDA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-4-2021 y en España el 22-10-2021. Esta temporada consta de 8 episodios. También dirigida por Miguel Ángel Montero. Ficha aportada por Arkham45128 e introducida en diciembre de 2021.
|
| |
|
|
|