<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA NAVIDAD LLEGA DOS VECES
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Christmas Comes Twice
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: LAGUNA, ALFONSO
 Traductor: MARIANI, PAULA
 Ajustador: LAGUNA, ALFONSO
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: VENEGAS, EVA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: THE HALLMARK CHANNEL
 Productora: FRONT STREET PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOWRY-HOUSLEY, TAMERA   PORCEL, PALOMA  Cheryl Jenkins
  WILKINSON, BEN (V)   PULIDO, JUAN AMADOR  Dr. Phillips
  XAVIER, MICHAEL   GÓMEZ, JOS  George Campbell
  MCAULEY, LANIE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Janice
  JOHNSON, P. LYNN   MARTÍN, GEMMA  Jeanette Jenkins
  STEWART, BOBBY   GARAY, HÉCTOR  Robert Jenkins
  FINKEL, DEBORAH   DAMAS, SUSANA  Senadora Jane Mullins
  RALPH, SHERYL LEE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Sra. Nelson
  DARNELL-MARTIN, ZARRIN   VALENCIA, MIRIAM  Trish Jenkins
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, FRAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERREÑO, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRALBA, ROCÍO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINELA, IKER  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-12-2020, en Canadá el 19-12-2020 y en España directamente en VOD el 1-12-2021.

También distribuida originalmente por W Network.

También producida por Carnival Road Productions y Stephanie Germain Productions.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en diciembre de 2021.