Ficha eldoblaje.com |
Título:
HAY ALGUIEN EN TU CASA |
|
Título
Original: There´s Someone Inside Your House |
|
Año de Estreno:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Traductor:
POST, KENNETH
|
Ajustador:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
DÍAZ, VICTORIA
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
NETFLIX
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COOPER, ASJHA
|
ARELLANO, ÁNGELA
|
Alexandra Crisp |
DUNBAR, ANDREW
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Ayudante Larsson |
DUFFIELD, BURKELY
|
FERRERO, EDSON
|
Caleb Greeley |
BEIL, RYAN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Dave |
HARRISON, BJ
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Gam |
TARASIUK, MARKIAN
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Jackson Pace |
LaTOURETTE, JESSE
|
LLANEZA MIELGO, BEATRIZ
|
Justine Darby |
DUGDALE, SARAH
|
PASTOR, LAURA
|
Katie Koons |
CLIFFORD, ZANE
|
ANTELO, MIGUEL
|
Macon Bewley |
PARK, SYDNEY
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Makani Young |
PELLERIN, THÉODORE
|
GARCÍA, MARIO
|
Oliver "Ollie" Larsson |
LEWIS, DAVID (III)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Padre de Jackson |
JOSEF, DIEGO
|
LARIOS, CARLOS
|
Rodrigo Doran |
HOUGH, ADRIAN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Sheriff Adkins |
MacDONALD, WILLIAM (II)
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Sr. Sandford |
WHIBLEY, DALE
|
TEJERINA, MICHEL
|
Zachariah Sandford |
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, DIANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PASCUAL, VICKY
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en EE.UU., en Canadá y en España directamente en VOD el 6-10-2021. Gestora de proyectos: Ariana Ruiz Llamas. También producida por Atomic Monster y 21 Laps Entertainment. Ficha aportada por Scorpion e introducida en octubre de 2021.
|
|
|
|