Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA VENTANA DE ENFRENTE (1998) |
|
Título
Original: Rear Window |
|
Año de Estreno:
1999 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
CRESPO, JON
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
CRESPO, JON
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
HALLMARK ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SANTIAGO-HUDSON, RUBEN
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Antonio Fredericks |
HANNAH, DARYL
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Claudia Henderson |
FORSTER, ROBERT
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Detective Charlie Moore |
WOHL, DAVID
|
MARTÍN, MARIO
|
Dr. Schneider |
ROTHMAN, JOHN
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Franklin Porter |
REEVE, CHRISTOPHER
|
PORCAR, LUIS
|
Jason Kemp |
COSTER, RITCHIE
|
CRESPO, JON
|
Julian Thorpe |
TWOMEY, ANNE
|
ALONSO, LICIA
|
Leila |
O´ROURKE, KEVIN
|
YSBERT, CARLOS
|
Roy Mason |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-11-1998. También producida por Cambria Productions y Haft Entertainment. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por David García Vázquez en mayo de 2020. También por Enrique Almaraz con datos de Cunez en junio de 2023. Dato de Carlos Ysbert por cortesía de Juan GM.
|
|
|
|