Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: QUERIDOS VECINOS |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Favolacce | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2021 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Internet | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: VELASCO, OLGA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: VELASCO, OLGA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: VISION DISTRIBUTION | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: VISION DISTRIBUTION | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: PÉREZ, ÓSCAR | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Suiza en 2020, en Italia el 15-6-2020 y en España en V.O.S.E. el 18-6-2021. Distribución: Flamingo Films. También distribuida originalmente por Filmcoopi Zürich y TIMvision. También producida por Pepito Produzioni, Rai Cinema, QMI, Amka Films Productions, RSI-Radiotelevisione Svizzera, SRG - SSR, Sky Italia y Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo (MiBACT). |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||