<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SEGURIDAD
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Security
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: MATAS, NINO
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: TORREGROSA, SANTIAGO
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: VISION DISTRIBUTION
 Productora: VISION DISTRIBUTION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SANSA, MAYA   HERNANDO, BEGOÑA  Claudia
  BENTIVOGLIO, FABRIZIO   RÍOS, LUIS FERNANDO  Curzio Pilati
  BILELLO, VALERIA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Elena Ventini
  ZAVATTERI, ANTONIO   ENCINAS, ROBERTO  Mori
  D´AMORE, MARCO   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Roberto Santini
  MUCCINO, SILVIO   BOSCH, EDUARDO  Stefano Tommasi
  RAGNO, TOMMASO   GARCÍA INSÚA, JORGE  Walter Spezi
  (DESCONOCIDO)   VILLA, SANDRA  Angela
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MARIO  Dario
  (DESCONOCIDO)   BLÁZQUEZ, INÉS  Emma
  (DESCONOCIDO)   CANEDA, CLAUDIA  Maria
  (DESCONOCIDO)   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Matteo
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Italia el 7-6-2021 y en España directamente en VOD el 16-6-2021.

Gestora de proyectos: Ariana Ruiz Llamas.

También producida por Indiana Production.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en junio de 2021.