Ficha eldoblaje.com |
Título:
CUENTO DE PRIMAVERA [doblaje DVD 2002] |
|
Título
Original: Conte de printemps |
|
Año de Estreno:
2002 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
LES FILMS DU LOSANGE
|
Productora:
LES FILMS DU LOSANGE
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BENNETT, ELOÏSE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Ève |
ROBIN, SOPHIE
|
ORIA, LOLA
|
Gaëlle |
LELOU, MARC
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Gildas |
QUESTER, HUGUES
|
COELLO, RICKY
|
Igor |
TEYSSÈDRE, ANNE
|
AVILÉS, TONI
|
Jeanne |
DAREL, FLORENCE
|
BEUTER, ELISA
|
Natacha |
LAMORE, FRANÇOIS
|
ESPINOSA, LUIS
|
William |
(VOZ)
|
ESPINOSA, LUIS
|
Título |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Francia el 4-4-1990 y en España en V.O.S.E. el 8-6-1990. Distribución: Musidora Films S.A. Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada para venta el 16-7-2002. Ficha aportada por García e introducida por Atreides en mayo de 2021. Ampliada con datos de Guille Skye en noviembre de ese mismo año.
|
|
|