Ficha eldoblaje.com |
Título:
WOLFWALKERS |
|
Título
Original: WolfWalkers |
|
Año de Estreno:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Animación |
Director
de doblaje:
BARBARÁ, MARTA
|
Traductor:
VERA CONESA, JUAN
|
Ajustador:
VERA CONESA, JUAN
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
APPLE TV+ ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
APPLE TV+
|
Productora:
APPLE ORIGINAL FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
BENEDITO, ROGER
|
Técnico
de mezclas:
CASUGAS, JORDI
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BEAN, SEAN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Bill Goodfellowe |
McBURNEY, SIMON
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Lord Protector |
WHITTAKER, EVA
|
MARSAL, ANNA
|
Mebh Óg MacTíre |
DOYLE KENNEDY, MARIA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Moll MacTíre |
McGRATH, OLIVER
|
MOLINA, GRACIELA
|
Padraig |
KNEAFSEY, HONOR
|
JUAN, NOA
|
Robyn Goodfellowe |
TIERNAN, TOMMY
|
DI BLASI, CARLOS
|
Seán Óg |
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Canadá el 12-09-2020 y en España el 11-12-2020. Dirección y adaptación musical: David Suárez. Ficha aportada por García e introducida en febrero de 2021.
|
|
|