<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE GLORIAS


 

 Título Original: The Glorias
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Traductor: MÉNDEZ, ÁLVARO
 Ajustador: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : LASERFILM
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DEAPLANETA
 Distribuidora Original: AMAZON STUDIOS
 Productora: PAGE FIFTY-FOUR PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MIDLER, BETTE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Bella Abzug
  GEABER, BETHANY   BLANCO, MARÍA  Bethany
  BRINGS PLENTY, MOSES   AGUILAR, ABRAHAM  Charlie Soap
  RELUCIO, ANGELA   VELASCO, OLGA  Delegada asiática americana
  SANCHEZ, MONICA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Dolores Huerta
  MONÁE, JANELLE   MARTÍN, PILAR  Dorothy Pitman Hughes
  BASTA, NICK   DEL HOYO, PABLO  Editor del New York Magazine
  SLEZAK, VICTOR   PADILLA, JOSÉ  Editor del NY Times Magazine
  PISAI, VINCE   VILLAR, ANTONIO  Editor del Show Magazine
  LOWRY, MICHAEL   MOSCOSO, TXEMA  Entrevistador de TV
  TOUSSAINT, LORRAINE   PLAZA, ANA  Flo Kennedy
  ARMSTRONG, RYAN KIERA   (DESCONOCIDO)  Gloria Steinem
  WILSON, LULU   JIMÉNEZ, ELENA  Gloria Steinem
  STEINEM, GLORIA   (DESCONOCIDO)  Gloria Steinem
  MOORE, JULIANNE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Gloria Steinem
  VIKANDER, ALICIA   NICOLÁS, MAR  Gloria Steinem
  HUTTON, TIMOTHY   BERNAL, JUAN ANTONIO  Leo Steinem
  ROUSSEAU, DAVID HARLAND   MOSCOSO, TXEMA  Leon
  DESHPANDE, SUSHAMA   ESPINOSA, MERCEDES  Líder Ashram
  COOK, NONA JEDELLE   GALLEGO, INMA  Nona
  JORDAN, OLIVIA   PÉREZ, LUCÍA  Ruby
  GRAHAM, ENID   CANO, OLGA  Ruth Steinem
  MCKENY, JIM   GARCÍA INSÚA, JORGE  Saul Bellow
  WEST, DEETTA   NIETO, MARÍA JESÚS  Sra. Green
  GREEN, CHARLES   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Theodore H. White
  PETROSKY, VICTORIA   VELASCO, OLGA  Victoria
  GUERRERO, KIMBERLY   MARÍ, ANA MARÍA  Wilma Mankiller
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-9-2020 y en España el 18-12-2020.

También distribuida originalmente por LD Entertainment y Roadside Attractions.

También producida por Artemis Rising Foundation y The Glorias.

Ficha ampliada con datos de Scorpion en febrero de 2021. Re-introducida por David Díaz en abril de 2023.