Ficha eldoblaje.com |
| Título:
HILLBILLY, UNA ELEGÍA RURAL |
|
| Título
Original: Hillbilly Elegy |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DUALDE, MARTA
|
| Traductor:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
| Ajustador:
DUALDE, MARTA
|
| Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Subtitulador:
GUTIÉRREZ, JOAN
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
NETFLIX
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ADAMS, AMY
|
MOLINA, GRACIELA
|
Bev Vance |
|
PULLAM, ZAC
|
NAVARRO FRANCÉS, LUIS
|
Doug |
|
BASSO, GABRIEL
|
MUTSUDA, MASUMI
|
J.D. Vance |
|
ASZTALOS, OWEN
|
BUENO, MAX
|
J.D. Vance niño |
|
BENNETT, HALEY
|
MONEDERO, LAURA
|
Lindsay Vance |
|
CLOSE, GLENN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Mamaw Vance |
|
HOPKINS, BO
|
BONET, MIQUEL
|
Papaw Vance |
|
KUNKEN, STEPHEN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Phillip Roseman |
|
GAO, MORGAN
|
MOLINA, ALEX
|
Travis |
|
PINTO, FREIDA
|
VALLS, ISABEL
|
Usha |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, LARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRERAS, ESTHER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALDABÓ, ROSER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DONCOS, EDUARD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCLUSA, ERIC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORDÁ, BRUNO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 24-11-2020. Ficha aportada por Artie e introducida en noviembre de 2020. Ampliada con datos de Marta Dualde en diciembre de ese mismo año.
|
| |
|
|
|
