Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL JOVEN SHELDON [4ª temporada] |
|
| Título
Original: Young Sheldon |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MARTÍN, RAQUEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BIALIK, MAYIM
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Amy Farrah Fowler (voz) (4x01) |
|
OMI, SHARON
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Bibliotecaria (4x04) |
|
McCLURE, WYATT
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Billy Sparks |
|
PETERMAN, MELISSA
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Brenda Sparks |
|
LEER, JORDAN
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Bryan (flashback) (4x04) |
|
STIDHAM, KEVIN
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Camarero (4x14) |
|
MABON, PAUL
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Clayton (4x13) |
|
POTTS, ANNIE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Connie "Meemaw" Tucker |
|
ARTEAGA, MARIELA
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Cowgirl (4x10) |
|
MITCHELL, JULIA PACE
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Darlene (4x05) |
|
HASSELHOFF, DAVID
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
David Hasselhoff (4x10) |
|
LINN, REX
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Director Tom Petersen |
|
MOREIRA-BEHRENS, ADRIAN
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Donald (4x12) |
|
GIBBS, MARLA
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Doris (4x13) |
|
SHAWN, WALLACE
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Dr. John Sturgis |
|
BEGLEY JR., ED
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Dr. Linkletter |
|
MONSEF, RAMIZ
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Dr. Patel (4x03) |
|
NAUGHTON, MICHAEL
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Edwin (4x13) |
|
NELSON, CRAIG T.
|
BAJO, LUIS
|
Entrenador Dale Ballard |
|
FARROW, DOC
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Entrenador Wilkins |
|
ALEXANDER, JASON
|
JOVER, EDUARDO
|
Gene Lundy (4x10) |
|
BARBER, LANCE
|
REINA, LUIS
|
George Cooper |
|
JORDAN, MONTANA
|
LARIOS, CARLOS
|
Georgie Cooper |
|
JOHNSON, JILL
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Gretchen (4x02) |
|
LADD, DIANE
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Hortensia (4x13) |
|
ALLAN, AVA
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Jana |
|
McENTIRE, REBA
|
DONATE, ISABEL
|
June |
|
SCHULDT, TRAVIS
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Justin (4x09) |
|
VON TILL, KATHERINE
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Kimberly (4x01, 4x17) |
|
CEDAR, LARRY
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Lawrence (4x02) |
|
ANDERS, ANDREA
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Linda Swanson (4x16) |
|
BROWNSTEIN, ROB
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Malcolm Green (4x14) |
|
PERRY, ZOE
|
LORRIO, ALEXIA
|
Mary Cooper |
|
DRAKE, JUDITH
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Mildred (4x11) |
|
REVORD, RAEGAN
|
IGLESIAS, SARA
|
Missy Cooper |
|
BROOKS, ZYLAN
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Nancy (4x14) |
|
GRACE, McKENNA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Paige Swanson (4x04, 4x16) |
|
HOBBY, MATT
|
(DESCONOCIDO)
|
Pastor Jeff |
|
WILES, MARY KATE
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Patricia (4x11) |
|
LINEHAN CHARLES, NANCY
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Peg (4x18) |
|
LYNSKEY, MELANIE
|
PASTOR, LAURA
|
Profesora Ericson (4x07-4x08) |
|
MALICK, WENDIE
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Rectora Hagemeyer |
|
OCHLAN, P. J.
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
René Descartes (4x07) |
|
SPREITLER, TAYLOR
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Sam (4x06) |
|
BAKER, SARAH
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Señorita Hutchins (4x12) |
|
PINNOCK, DANIELLE
|
PLAZA, ANA
|
Señorita Ingram (4x01) |
|
ARMITAGE, IAIN
|
MARTÍN, PILAR
|
Sheldon Cooper |
|
PARSONS, JIM
|
CABRERA, FERNANDO
|
Sheldon Cooper (adulto) |
|
STEPANEK, BRIAN
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Sr. Givens (4x12, 4x15) |
|
PHUONG, RYAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Tam |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Locutora de radio (4x06) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2017. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 5-11-2020 y en España directamente en VOD el 19-11-2020. Consta de 18 episodios. También distribuida originalmente por Warner Bros. Domestic Television Distribution. También producida por Chuck Lorre Productions. Ficha aportada por Juan GM e introducida en noviembre de 2020. Ampliada con datos de Arkham45128 en octubre de 2021. Dato de Alexia Lorrio por cortesía de Arkham45128.
|
| |
|
|
|
