Ficha eldoblaje.com |
| Título:
HABITACIÓN 309 |
|
| Título
Original: No: 309 |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
PALLARČS, PEPA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
MEDIASET ESPAŃA
|
| Distribuidora
Original:
FOX TV
|
| Productora:
GOLD FILM
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PARSCAN, DEVRIM
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Ahmet Sarihan (1x01) |
|
ERBULAK, SEVINÇ
|
PONCE, MARGARITA
|
Betül Sarihan |
|
AYHAN, FATIH
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Dr. Onur Saygin |
|
SEN, ELA
|
BARRA, ELENA
|
Duru Derin |
|
ERCAN, CIHAN
|
NAVARRO, MARCEL
|
Erol Sarihan |
|
SUNGUR, SUAT
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Fikret Sarihan |
|
TASCI, CEREN
|
REY, GENI
|
Filiz Sarihan |
|
ÇAMÇAKALLI, ÖMRÜM NUR
|
CARRERAS, INGRID
|
Gülsah Yorulmaz |
|
SILVER, ÜNAL
|
ROYO, JORDI
|
Haluk |
|
ÇELEBI, DILEK
|
LAORDEN, ALICIA
|
Hülya |
|
DEMIR, NURSIM
|
ORIA, LOLA
|
Ismet Sarihan |
|
PEKSER, KEMAL
|
MESA, SERGIO
|
Koray |
|
ÖZYOL, GÖKÇE
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Kurtulus Yorrulmaz |
|
ÖZDEMIR, DEMET
|
FABRÉS, LOURDES
|
Lale Sarihan |
|
ULUKSAR, PELIN
|
MIRAS, IRENE
|
Nergis Yenilmez |
|
TOPTAS, FATMA
|
MAURI, CRISTINA
|
Nilüfer Yorulmaz |
|
PALALI, FURKAN
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Onur Sarihan |
|
KURSUNOGLU, TUGÇE
|
MONEDERO, LAURA
|
Özge Derin |
|
HELVACIOGLU, IREM
|
MOLINA, GRACIELA
|
Pelinsu Yalin |
|
SEÇKIN, YAVUZ
|
MIEZA, ALBERTO
|
Pinar |
|
ENGIN, BEYTI
|
PARRA, RAFAEL
|
Sadi Sarihan |
|
TAVLI, MURAT
|
JENNER, DAVID
|
Samet Yetis |
|
ÖZEL, EDA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Sebnem Yalin |
|
SESEN, SELEN
|
TORT, ESTEL
|
Sedef |
|
ULUKAN, ÖZLEM
|
ULLOD, MARTA
|
Serife |
|
YAVRUCUK, SUMRU
|
PALLARČS, PEPA
|
Songül Sen |
|
ÖZYAGCILAR, ERDAL
|
FARELL, DOMČNEC
|
Yildirim Yenilmez |
|
TOKASLAN, ÖZLEM
|
PAGČS, VICTŇRIA
|
Yildiz Sarihan |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, LARA
|
Educadora |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAU, TOMMY
|
Hombre 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Llurriyet |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Mahmure |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Metin |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Necip |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Soner |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUJOL, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASALS, LARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Turquía el 1-6-2016 y en Espańa el 27-7-2020. Consta de 2 temporadas y 65 episodios. Ficha creada por David Díaz en noviembre de 2020.
|
| |
|
|
|