<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NADIE DUERME EN EL BOSQUE ESTA NOCHE
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: W lesie dzis nie zasnie nikt
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: GIL, CHUS
 Traductor: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NEXT FILM
 Productora: AKSON STUDIO
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GASIEWSKA, WIKTORIA   BLANCO, MARÍA  Aniela Turek
  CYWKA, STANISLAW   LIÉBANA, SERGIO  Bartek
  DELA, SEBASTIAN   BAÑAS, JAVIER  Daniel Czajka
  MUSLAKA, GABRIELA   JIMÉNEZ, ANA  Iza
  LUPA, MICHAEL   LARIOS, CARLOS  Julek
  KOTSCHEDOFF, BARTŁOMIEJ   GÓMEZ, JOS  Monitor del campamento
  MECWALDOWSKI, WOJCIECH   MUELAS, IVÁN  Oliwier
  LUBASZENKO, OLAF   JIMÉNEZ, GABRIEL  Policía
  WIENIAWA-NARKIEWICZ, JULIA   LUNA, JARA  Zosia Wolska
  (DESCONOCIDO)   LAGO, ISA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Polonia el 20-3-2020 y en España directamente en VOD el 28-10-2020.

También producida por Plan Zet y Polski Instytut Sztuki Filmowej.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en octubre de 2020.