<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EN LA CIÉNAGA [1ª temporada]
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Rojst
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROMERO, RAFA
 Traductor: ORTUÑO, MARÍA
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: SHOWMAX
 Productora: SHOWMAX
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KLAK, ANDRZEJ   AGUILAR, ABRAHAM  Doctor de prisión
  CZOP, IRENEUSZ   BAJO, LUIS  Fiscal
  WALACH, MAGDALENA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Helena Grochowiak
  WALERYS, ZBIGNIEW   RÍOS, LUIS FERNANDO  Jefe editor Brynski
  IGNASIAK, MATYLDA   MARTÍN, PILAR  Joasia Drewiczówna
  KACZMAREK, NEL   LUNA, JARA  Justyna Drewiczówna
  CIECIARA, JAN   SAMANIEGO, JON  Karol Wronski
  KOWALEWSKA, MARIANNA   ABENGOZA, ISABEL  Kinga Matwiejska
  MUSKALA, GABRIELA   CANO, OLGA  Magda Drewiczowa
  BELER, JACEK   ROMERO, GUILLERMO  Marek Kulik
  ŻULEWSKA, AGNIESZKA   MARÍ, ANA MARÍA  Nadia
  OGRODNIK, DAWID   ROMERO, RAFA  Piotr Zarzycki
  WARDEJN, ZDZISLAW   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sargento Jakowski
  WICHLACZ, ZOFIA   BLANCO, MARÍA  Teresa Zarzycka
  SEWERYN, ANDRZEJ   PERUCHO, JUAN  Witold Wanycz
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Polonia el 18-8-2018 (piloto) y el 19-8-2018 (serie) y en España directamente en VOD el 25-3-2020.

Esta temporada consta de 5 episodios y 1 piloto.

También distribuida originalmente por Netflix.

También producida por Frame y Studio Filmowe Kadr.

Ficha aportada por JuankIMDB e introducida en octubre de 2020.