Ficha eldoblaje.com |
Título:
ENMIENDA XIII |
|
Título
Original: 13th |
|
Año de Estreno:
2016 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Documental |
Director
de doblaje:
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
FERRER, MARÍA
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
NETFLIX
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CLINTON, BILL
|
CLOS, GERARD
|
Bill Clinton |
STEVENSON, BRYAN (II)
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Bryan Stevenson |
RANGEL, CHARLES
|
CASADO, JOAQUIM
|
Charles Rangel |
SMALL, DEBORAH
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Deborah Small |
KILGORE, JAMES
|
ACEDO, FERNANDO
|
James Kilgore |
THOMPSON, KEN (II)
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Ken Thompson |
GANNON, KEVIN
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Kevin Gannon |
MUHAMMAD, KHALIL GIBRAN
|
CASTAÑO, ERNESTO
|
Khalil Gibran Muhammad |
GRAVES, LISA
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Lisa Graves |
CYRIL, MALKIA
|
AZNÁREZ, ANA
|
Malkia Cyril |
ALEXANDER, MICHELLE (II)
|
LLUCH, EVA
|
Michelle Alexander |
TURNER, NICHOLAS
|
LÓPEZ, PAU
|
Nicholas Turner |
NIXON, RICHARD
|
VARELA, JORDI
|
Richard Nixon |
COLBERT, STEPHEN
|
LATORRE, IGNACIO
|
Stephen Colbert |
JONES, VAN
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Van Jones |
COBB, WILLIAM JELANI
|
BELDA, FRANCESC
|
William Jelani Cobb |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenado originalmente en EE.UU. el 7-10-2016. También producido por Forward Movement y Kandoo Films.
|
|
|
|