<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: DEL DESGUACE A LA GLORIA [2ª temporada]

 

 Título Original: Car Masters: From Rust To Riches
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Docureality
 Director de doblaje: HERNANDO, ANA ISABEL
 Traductor: GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
 Ajustador: HERNANDO, ANA ISABEL
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: JIMÉNEZ LLORENS, ANDRÉS
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NUNES, CONSTANCE   CÉSPEDES, MARINA  Constance Nunes
  TOWLE, MARK   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Mark Towle
  PYLE, MICHAEL   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Michael "Cavernícola" Pyle
  PILOT, SHAWN   GOICOECHEA, SERGIO  Shawn Pilot
  QUINONES, TONY   CORDERO, FERNANDO  Tony Quinones
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Andy
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Anthony (2x04)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  B.J. (2x05)
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Blake (2x02)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Chris (2x02)
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Dave (2x05)
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  David (2x03)
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Diane (2x08)
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Gil Losi (2x01)
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Gina Anziano (2x03)
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  John (2x03)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Lance (2x03)
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  María (2x03)
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Miguel (2x04)
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Mitch (2x07)
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Rick (2x08)
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Sammy (2x06)
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, ANA ISABEL  Sra. Pyle (2x05)
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Steele Smith (2x06)
 MÁS INFORMACIÓN
La serie docureality es de 2018.

Temporada estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 27-3-2020.

Consta de 8 episodios.

Los flashbacks de la 1ª temporada conservan la voz de Eugenio (Kenny) Roldán como Michael "Cavernícola" Pyle.