<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SPENSER: CONFIDENCIAL
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Spenser Confidential
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: GALLARDO, SILVIA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NETFLIX
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DUMONT, JAMES   DURÁN, GONZALO  Bentwood
  CAMP, COLLEEN   LLOP, NURIA  Betty
  GASTON, MICHAEL   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Capitán Boylan
  SHLESINGER, ILIZA   BEUTER, ELISA  Cissy Davis
  WOODBINE, BOKEEM   BELDA, FRANCESC  Driscoll
  DUKE, WINSTON   PARRA, RAFAEL  Hawk
  ARKIN, ALAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Henry
  WALTERS, MILES   OLMO, SERGIO  Josh
  WILSON, HOPE OLAIDE   REY, GENI  Letitia
  WEEKS, KIP   DONCOS, EDUARD  Macklin
  ROTH, LEXIE   MARCOS, YOLANDA  Reportera TV
  ROBERTSON, TREVOR   VIEDMA, VÍCTOR  Skinny
  WAHLBERG, MARK   GARCÍA, DANIEL  Spenser
  MALONE, POST   BRAU, DAVID  Squeeb
  SCALES, BRANDON   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Terrence Graham
  MARON, MARC   GÁZQUEZ, PACO  Wayne Cosgrove
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España el 6-3-2020.

También producida por Film 44 y Original Film.

Ficha creada por Nacho Pena en marzo de 2020. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en ese mismo mes.