<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HISTORIAS DE LA CRIPTA (3x05): ÉXITO DE TAQUILLA [redoblaje]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Tales from the Crypt: Top Billing
 Año de Estreno: 0
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COOKE, GREGORY   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Actor Hamlet
  LOVITZ, JON   LAGUNA, ALFONSO  Barry Blye
  BENEDICT, PAUL   MAS, LUIS  Beaks
  KASSIR, JOHN   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Guardián de la cripta
  ROBERTSON, KIMMY   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Lisa
  ASTIN, JOHN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Nelson Halliwell
  KELLY, JASON   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Policía
  FLETCHER, LOUISE   ESTEBAN, LUCÍA  Representante de Barry
  LARKIN, BOB   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Sepulturero
  BERNHARD, SANDRA   DE DIEGO, CELIA  Sheila Winters
  CARDI, JOE S.   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Sr. Kroger
  BOXLEITNER, BRUCE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Winton Robbins
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Actor
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Radio coche patrulla
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 1989.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 26-6-1991.

Algunos episodios dirigidos por Rosa María Hernández.

También producido por Tales From The Crypt Holdings.

Ficha creada por David Díaz en marzo de 2020 con datos de Guille Skye y Jasper Allorn y de la ficha original de la serie, ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Juan GM en abril de 2014 y diciembre de 2015.