Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA GUERRA DE LOS MUNDOS [miniserie TV] |
|
Título
Original: The War of the Worlds |
|
Año de Estreno:
2019 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
JIMÉNEZ MORENO, ELENA
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
Distribuidora
Original:
BBC ONE
|
Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TOMLINSON, ELEANOR
|
MARTÍN, PILAR
|
Amy |
BIMPSON, KIERON
|
MORENO, JAVIER
|
Capitán |
LE PREVOST, NICHOLAS
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Chamberlain |
GRAVES, RUPERT
|
PADILLA, JOSÉ
|
Frederick |
SPALL, RAFE
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
George |
DE´ATH, CHARLES
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Greaves |
JARRETT-GAVIN, AISLING
|
AGUADO, PILAR
|
Lucy |
FALKOW, COKEY
|
ARAMBURU, NACHO
|
Oficial del ejército |
CARLYLE, ROBERT
|
BAJO, LUIS
|
Ogilvy |
ARIS, JONATHAN
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Sacerdote |
TWOMEY, MILO
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Sargento Mayor |
CHEETHAM, JONATHAN (II)
|
CREMADES, ANTONIO
|
Secretario de Frederick |
WOOLDRIDGE, SUSAN
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Sra. Elphinstone |
CERQUEIRA, DANIEL
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Stent |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en Reino Unido el 17-11-2019 y en España directamente en VOD el 11-10-2019. Consta de 3 episodios. También distribuida originalmente por ITV Studios Global Entertainment. También producida por Mammoth Screen y Creasun Media American. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en febrero de 2020.
|
|
|
|