Ficha eldoblaje.com |
Título:
TONIO & JULIA (1x04): UN ADIÓS INESPERADO |
|
Título
Original: Tonio & Julia: Wenn einer geht |
|
Año de Estreno:
2019 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Director
de doblaje:
HERNANDO, BEGOÑA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
HERNANDO, BEGOÑA
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NIßL, NIKLAS
|
SAMANIEGO, JON
|
Ben Massinger |
REINKE, NICHOLAS
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Dr. Felix Born |
MARIA VASSIL, NIKE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Eleni Cordalis |
POHL, KLAUS
|
TENA, PEDRO
|
Franz Niederegger |
LIEBICH, OONA-DEVI
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Julia Schindel |
RATHS, GERALDINE
|
VILLA, SANDRA
|
Maja Fricke |
CLEMENS, OLIVER
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Thorsten Kleinschmidt |
GRILL, MAXIMILIAN
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Tonio Niederegger |
ADAM, DIETRICH
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Xaver Schindel |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MARIO
|
Anton |
(DESCONOCIDO)
|
RICHART, ANA
|
Dupmann |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Padre |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2018. Episodio estrenado originalmente en Alemania el 14-3-2019. También distribuido originalmente por Studio Hamburg Enterprises. También producido por Studio.TV.Film. Ficha creada por Juan Antonio Soler en agosto de 2019.
|
|
|