Ficha eldoblaje.com |
| Título:
ABSENTIA [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Absentia |
|
| Año de Estreno:
2017 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
VIÑAS, JAVIER
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
AXN ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
AMAZON PRIME VIDEO
|
| Productora:
MASHA PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SREBREV, ATANAS
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Abogado (1x02) |
|
INESON, RALPH
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Adam Radford |
|
CASPE, BRIAN
|
VICENTE, CARLOS
|
Administrador de M.I.T. (1x08) |
|
COLQUHOUN, CHRISTOPHER
|
VIÑAS, JAVIER
|
Agente Crown |
|
THEOBOLD, CARA
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Alice Durand |
|
GLUCKSMAN, JULIE
|
PONCE, MARGARITA
|
Carly Allen (1x09) |
|
CHAMP, RICKY
|
BELDA, FRANCESC
|
Charles Avallone |
|
BRAKE, RICHARD
|
MIEZA, ALBERTO
|
Conrad Harlow |
|
BICHIR, BRUNO
|
ITCHART, EDUARD
|
Dr. Daniel Vega |
|
STANSHEVA, MARIANA
|
LLOP, NURIA
|
Dra. Fletcher (1x01) |
|
KATIC, STANA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Emily Byrne |
|
McAULEY, PATRICK
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Flynn Durand |
|
MULLEN, MITCHELL
|
CALVO, RAFAEL
|
Gregory Nash (1x06) |
|
JONES, NICHOLAS
|
BELDA, FRANCESC
|
Irving (1x08) |
|
JACKSON, NEIL (IV)
|
GARCÍA, DANIEL
|
Jack Byrne |
|
COBURN, DAVID (XI)
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Jonathan Cooper (1x02) |
|
WEAVER, ALEXANDRA
|
MAURI, CRISTINA
|
Kelly Price (1x02) |
|
COOPER, NATHAN (IX)
|
ULLOD, MARK
|
Kurian (1x06) |
|
CORNWALL, NICK
|
BELDA, FRANCESC
|
Larry Novo (1x05, 06) |
|
LEONARD, LYDIA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Logan Brandt / Laurie Colson |
|
ALEXIEV, ALEXANDER
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Médico de Urgencias 2 (1x03) |
|
BENTALL, RUBY
|
COVAS, MARTA
|
Molly (1x08) |
|
HEUSINGER, PATRICK
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Nick Durand |
|
BONANNI, ANGEL
|
MORA, TONI
|
Tommy Gibbs |
|
MOODIE, TANYA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Tte. Diane Campbell (1x03, 07) |
|
STRATIEVA, BORISLAVA
|
VILCHES, ROSER
|
Violeta |
|
(VOZ)
|
MORA, TONI
|
Título (1x01) |
|
(VOZ)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Títulos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELDA, FRANCESC
|
Voz del secuestrador (1x08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBES, JORDI
|
Voz del secuestrador (1x10) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Israel en 2017, en EE.UU. el 18-9-2017 y en España el 25-9-2017. Esta temporada consta de 10 episodios. Es de Sony Pictures Television y fue emitida en EE.UU. en Amazon Prime Video, pero en el resto de países en los canales de la propia Sony. También distribuida originalmente por Sony Pictures Television y Amazon Studios. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Atreides en febrero de 2019.
|
| |
|
|
|
