Ficha eldoblaje.com |
Título:
TODOS A UNA |
|
Título
Original: Chacun pour tous |
|
Año de Estreno:
2019 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
CERNUDA, ALFREDO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
CERNUDA, ALFREDO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
Distribuidora
Original:
SND GROUPE M6
|
Productora:
SND GROUPE M6
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SIMONPOLI-BARTHELEMY, NINA
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Alice |
ESTÉBAN
|
CORDERO, FERNANDO
|
André |
CHALAMBERT, VINCENT
|
BARREDA, JESÚS
|
Freddie |
JORDANA, CAMÉLIA
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Julia |
MABROUK, WALID BEN
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Malik |
DARROUSSIN, JEAN-PIERRE
|
YSBERT, CARLOS
|
Martin |
DE NICOLA, JERÉMIE
|
ROBLES, DAVID
|
Michel |
GOULD, DOMINIC
|
BAJO, LUIS
|
Owen Gordon |
BARTHÉLÉMY, OLIVIER
|
BOSCH, EDUARDO
|
Pippo |
KIRBY, NICOLE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Rose |
SYLLA, AHMED
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Stan |
LANGLAIS, CLÉMENT
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Yohan |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Francia el 31-10-2018 y en España el 1-2-2019. También producida por M.E.S. Productions, M6 Films, Canal+, Ciné+, Palatine Etoile 15, M6, W9 y Monkey Pack Films. Ficha creada por Juan Antonio Soler en febrero de 2019.
|
|
|
|