<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BUMBLEBEE


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Bumblebee
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: RAMÍREZ, RAMÓN / BARBERO, GERARD
 Técnico de mezclas: RAMOS, FERRÁN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HODGE, EDWIN   AGUILÓ, JAUME  Agente Danny Bell
  CENA, JOHN   MORA, TONI  Agente Jack Burns
  PRICE, MEGYN   AVILÉS, TONI  Amber
  O´BRIEN, DYLAN   GÁZQUEZ, PACO  B-127 / Bumblebee
  SOBOLOV, DAVID   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Blitzwing
  STEINFELD, HAILEE   MIRAS, IRENE  Charlie Watson
  ORTIZ, JOHN   MESEGUER, ALEX  Dr. Powell
  THEROUX, JUSTIN   CANALS, RAMÓN  Dropkick
  TURMAN, GLYNN   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  General Whalen
  LENDEBORG JR., JORGE   GARCÍA LLOP, DAVID  Memo
  CULLEN, PETER   BOIXADERAS, JORDI  Optimus Prime
  DRUCKER, JASON   SOLÀ, JAUME  Otis Watson
  SCHNEIDER, STEPHEN   VICENTE, CARLOS  Ron
  JACOBSON, LENNY   LATORRE, IGNACIO  Roy
  ADLON, PAMELA   SOLANS, ESTHER  Sally Watson
  BASSETT, ANGELA   MONTALÁ, MERCEDES  Shatter
  DRYER, FRED   CASADO, JOAQUIM  Sheriff Lock
  DZIENNY, GRACIE   ALFONSO, NEREA  Tina
  CARIOU, LEN   SALES, CARLES  Tío Hank
  HOYOS, RICARDO   NAVARRO, MARCEL  Tripp
  (DESCONOCIDO)   ASTIGARRAGA, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, SORAYA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MELANIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODAS, LILIAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CHARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVO, MERITXELL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRELLES, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ ORTIZ, SERGIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PAU  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAMPOY, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, ROGER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FARGALLO, CESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MANI, SERGI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE. UU. el 21-12-2018 y en España el 28-12-2018.

Preestrenada en Madrid el 16-12-2018.

Dirección de producción: Jorge Zapata.

Ayudante de producción: Rosa Pérez.

Ficha aportada por David Díaz, Guille Skye, Scorpion, Manuel García Guevara y Cunez e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2018 y enero de 2019.