<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE ROOKIE [1ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Rookie
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: PLAZA, ANA
 Traductor: PARERA, OLGA
 Ajustador: PLAZA, ANA
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: PARERA, OLGA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: ABC STUDIOS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STEINWEDELL, NICOLE   QUESADA, YOLANDA  Alicia Kegel (1x18)
  DIAZ, ALYSSA   GÓRRIZ, MARTA  Angela Lopez
  GRAHAM, CURRIE   AGUILAR, ABRAHAM  Ben McRee
  MAHER, SEAN   SOLER, JUAN ANTONIO  Caleb Jost (1x15)
  MASON, MERCEDES   BERCIANO, BEATRIZ  Capitana Zoe Anderson
  BEACH, MICHAEL   CRESPO, IÑAKI  Comandante Percy West
  GARRETT, BEAU   ALBORG, ANA ESTHER  Denise (1x12)
  DAY, FELICIA   JARA, SANDRA  Dra. Morgan (1x20)
  FITZGERALD, MICHAEL   LARIOS, CARLOS  Everett
  MONROE, MIRCEA   NARANJO, ALMA  Isabel Bradford
  MAKIN JR., TITUS   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Jackson West
  LANG, STEPHEN   AMORÓS, ÁNGEL  Jefe Williams (1x19)
  SHAHI, SARAH   CEPEDA, MERCEDES  Jessica Russo
  FILLION, NATHAN   MUELAS, IVÁN  John Nolan
  SANDERS, TYLER   LARIOS, CARLOS  Logan
  O´NEIL, MELISSA   LORRIO, ALEXIA  Lucy Chen
  LÓPEZ, MARIO   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Mario López (1x16)
  LAU, JIM   PADILLA, JOSÉ  Patrick Chen (1x17)
  HUFF, BRENT   MOSCOSO, TXEMA  Quigley Smitty
  JONES, RICHARD T.   ENCINAS, ROBERTO  Sargento Wade Grey
  TRUCCO, MICHAEL   PALOMO, ARTUR  Sean Del Monte (1x17)
  KAY, ROBBIE   LARIOS, CARLOS  Simon Parks Jr.
  WILLIAMSON, AFTON   GALLEGO, INMA  Talia Bishop
  WINTER, ERIC   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Tim Bradford
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-10-2018 y en España el 17-10-2018.

Esta temporada consta de 20 episodios.

También distribuida originalmente por Walt Disney Television.

También producida por Perfectmon Pictures y EOne Television.

Ficha aportada por Elemental e introducida en octubre de 2018. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en abril de 2019 y febrero de 2020. Datos de directora y traductora por cortesía de Sweetfilmmemories.