<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA MALDICIÓN DE HILL HOUSE


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: The Haunting of Hill House
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: SUPERVIA, MAITE
 Traductor: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NETFLIX
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  EKULONA, SAIDAH ARRIKA   GUILLÉN, ROSA   Sra. Walker
  YUE, KURT   MESA, SERGIO  Abogado
  WALROND HOOD, CARRIE   ORRA, ANNA  Doctora
  PEDRETTI, VICTORIA   MACÍAS, SUSANA  Eleanor "Nell" Crain
  HUTTON, TIMOTHY   GÁZQUEZ, PACO  Hugh Crain
  THOMAS, HENRY   GÁZQUEZ, PACO  Hugh Crain (joven)
  ENGER, ANNA   MAURI, CRISTINA  Joey
  JACKSON-COHEN, OLIVER   DE PORRATA, ÁLEX  Luke Crain
  GUGINO, CARLA   MOSCARDÓ, MARÍA  Olivia Crain
  ANDUZE, SELENA   MONTALÁ, MERCEDES  Paige
  PARKER, KATIE   LLUCH, EVA  Poppy Hill
  REASER, ELIZABETH   BAYARRI, NOEMÍ  Shirley Crain
  LONGSTREET, ROBERT   FARELL, DOMÈNEC  Sr. Dudley
  GISH, ANNABETH   SOLANS, ESTHER  Sra. Dudley
  HUISMAN, MICHIEL   ZAMORA, SERGIO  Steven Crain
  SINGLETON, PAXTON   POMAR, MARIBEL  Steven Crain (niño)
  SIEGEL, KATE   PAGÈS, VICTÒRIA  Theodora "Theo" Crain
  TRAN, LEVY   REY, GENI  Trish Park
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 12-10-2018.

Consta de 10 episodios.

También producida por FlanaganFilm, Amblin Television y Paramount Television.

Ficha aportada por TFcaballa e introducida en octubre de 2018.