Ficha eldoblaje.com |
Título:
LADY BIRD |
|
Título
Original: Lady Bird |
|
Año de Estreno:
2018 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
CERNUDA, ALFREDO
|
Traductor:
JUAN, MILAGROS
|
Ajustador:
CERNUDA, ALFREDO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
JUAN, MILAGROS
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
A24 FILMS
|
Productora:
SCOTT RUDIN PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
O´NEIL, JOAN PATRICIA
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Abuela de Danny |
RONAN, SAOIRSE
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Christine McPherson |
KELLER, PAUL
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Cura |
HEDGES, LUCAS
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Danny O´Neill |
NEWTON, KATHRYN
|
LLANEZA MIELGO, VERÓNICA
|
Darlene Bell |
EDWARDS, MONIQUE
|
TORRES, MAYTE
|
Enfermera de Nueva York |
SMITH, LOIS
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Hermana Sarah Joan |
RUSH, ODEYA
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Jenna Walton |
ZOVATTO, DANIEL
|
LARIOS, CARLOS
|
Jonah Ruiz |
FELDSTEIN, BEANIE
|
MARTÍN, PILAR
|
Julie Steffans |
CHALAMET, TIMOTHÉE
|
GARCÍA, MARIO
|
Kyle Scheible |
LETTS, TRACY
|
MAS, LUIS
|
Larry McPherson |
ARABIA, ROMAN
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Luis Cruz |
METCALF, LAURIE
|
CANO, OLGA
|
Marion McPherson |
RODRIGUES, JORDAN
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Miguel McPherson |
VALENTINE, CARLA
|
TORRES, MAYTE
|
Orientadora |
McKINLEY HENDERSON, STEPHEN
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Padre Leviatch |
STEPHENSON, BOB
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Padre Walther |
ENRÍQUEZ, ITHAMAR
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Profesor de autoescuela |
SCOTT, MARIELLE
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Shelly Yuhan |
McDORMAN, JAKE
|
BOSCH, EDUARDO
|
Sr. Bruno |
(DESCONOCIDO)
|
QUESADA, YOLANDA
|
Presentadora |
(DESCONOCIDO)
|
MOLERO, PATRICIA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-12-2017 y en España el 23-2-2018. Ficha aportada por Arkham45128 e introducida en junio de 2018. Dato de director por cortesía de Mario García. Datos de traductora y subtituladora por cortesía de Scorpion.
|
|
|
|