Ficha eldoblaje.com |
Título:
JURASSIC WORLD: EL REINO CAÍDO |
|
Título
Original: Jurassic World: Fallen Kingdom |
|
Año de Estreno:
2018 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ABRIL, GONZALO
|
Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajustador:
ABRIL, GONZALO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
ROMERO, ANTONIO
|
Técnico
de mezclas:
MARTÍNEZ, ÁLVARO
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DOWER, ALEX
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Anton Orlov |
HOWARD, BRYCE DALLAS
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Claire Dearing |
JASON, PETER
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Congresista Sherwood |
WONG, BD
|
DEL HOYO, PABLO
|
Dr. Henry Wu |
GOLDBLUM, JEFF
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Dr. Ian Malcolm |
PINEDA, DANIELLA
|
QUEROL, DANAI
|
Dra. Zia Rodríguez |
SPALL, RAFE
|
LOGAR JR., JUAN
|
Eli Mills |
SMITH, JUSTICE
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Franklin Webb |
JONES, TOBY
|
SAIS, PEP
|
Gunnar Eversol |
CHAPLIN, GERALDINE
|
PEÑA, VICKY
|
Iris |
EMMS, ROBERT
|
CABRERA, FERNANDO
|
Jack |
LEVINE, TED
|
BAJO, LUIS
|
Ken Wheatley |
SERMON, ISABELLA
|
MONTALÁ, MARÍA
|
Maisie Lockwood |
PRATT, CHRIS
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Owen Grady |
LAYNE, KEVIN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Piloto del submarino |
PETERSON, CORY
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Portavoz del Gobierno |
CROMWELL, JAMES
|
MAS, LUIS
|
Sir Benjamin Lockwood |
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Mercenario del barco |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en EE. UU. el 22-6-2018 y en España el 7-6-2018. Trailer 2: Rafe Spall.....David Robles. Ficha creada por Eisenheim el Ilusionista en junio de 2018.
|
|
|
|