<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE TALE


 

 Título Original: The Tale
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: GUILIMANY, MIRYAM
 Traductor: ?
 Ajustador: MÉNDEZ, ÁLVARO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: HBO FILMS
 Productora: GAMECHANGER FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ABESON, SHAY LEE   CAVERO, MARGARITA  Becky
  RITTER, JASON   MORA, TONI  Bill (joven)
  HEARD, JOHN   LARA, ANTONIO  Bill (mayor)
  DERN, LAURA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Jennifer Fox
  NÉLISSE, ISABELLE   BARRA, ELENA  Jennifer Fox (13 años)
  COMMON   VALLÉS, ALFONSO  Martin
  BURSTYN, ELLEN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Nettie
  LONG, JODI   LAORDEN, ALICIA  Rebecca
  DEBICKI, ELIZABETH   BAYARRI, NOEMÍ  Sra. G (joven)
  CONROY, FRANCES   LLEONART, MARÍA JESÚS  Sra. G (mayor)
  (DESCONOCIDO)   SCHWARZE, CLARA  Paromita
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-5-2018, en Alemania el 17-8-2018 y en España el 27-5-2018.

También distribuida originalmente por Home Box Office (HBO), Capelight Pictures y Sky Cinema.

También producida por A Luminous Mind Production, Untitled Entertainment, Blackbird Films, ONE TWO Films, Fork Films, Artemis Rising Foundation, 2DF, ARTE, Medienboard Berlin-Brandenburg, Chicago Media Project y WeatherVane Productions.