Ficha eldoblaje.com |
Título:
THE GOOD PLACE [2ª temporada] |
|
Título
Original: The Good Place |
|
Año de Estreno:
2018 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
MANRESA, TERESA
|
Traductor:
VARA, PACO
|
Ajustador:
CORTÉS, DAVID
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
UNIVERSAL TV
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BUGEMBE, PAULINA
|
MANRESA, TERESA
|
Angélique (2x01) |
MESKIMEN, JIM
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Bertram (2x10) |
RACHEL, ALLYN
|
ALDABÓ, ROSER
|
Betsy (2x12) |
HATHAWAY, MERYL
|
MANRESA, TERESA
|
Britanny (2x12) |
HARRIS, BEN
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Camarero (2x12) |
SHEPARD, DAX
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Chet (2x10) |
HARPER, WILLIAM JACKSON
|
TORRENTS, MARC
|
Chidi Anagonye |
GULDAN, LUKE
|
NAVARRO, MARCEL
|
Chris Baker |
BERG, STEVE
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Chuck / Gunnar (2x01) |
MANTZOUKAS, JASON
|
MESEGUER, ALEX
|
Derek Hofstetler |
DABU, BEHZAD
|
AGUILÓ, JAUME
|
Dirk (2x10) |
GROSSMAN, LESLIE
|
ROCA, BELÉN
|
Donna Shellstrop (2x04) |
BELL, KRISTEN
|
BARBARÁ, MARTA
|
Eleanor Shellstrop |
FARROW, DOC
|
ROYO, JORDI
|
Greg (2x04) |
BURGESS, DOMINIC
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Henry (2x05) |
CARDEN, D´ARCY
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Janet |
JACINTO, MANNY
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Jason Mendoza |
OKUDA, AMY
|
AZNÁREZ, ANA
|
Jessica (2x01,08) |
HARTMAN, JOHN
|
NAVARRO, MARCEL
|
Joe (2x12) |
RUDOLPH, MAYA
|
MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
|
Juez Gen (2x11,12) |
HAZLEWOOD, REBECCA
|
MANRESA, TERESA
|
Kamilah Al-Jamil (2x03) |
TRIMBUR, ANGELA
|
AZNÁREZ, ANA
|
Madison (2x12) |
KHAJA, ANNA
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Manisha (2x11) |
DANSON, TED
|
MOLINA, PEDRO
|
Michael |
MONROE, MARIBETH
|
MANRESA, TERESA
|
Mindy St. Claire |
RAY, MARQUES
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Quinston (2x04) |
BROOKS, DREW
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Samuel (2x04) |
JACKSON, MARC EVAN
|
RIBES, JORDI
|
Shawn |
JAMIL, JAMEELA
|
ULLOD, LARA
|
Tahani Al-Jamil |
RAY, MARQUES
|
ITCHART, EDUARD
|
Tomás (2x01) |
WILLIAMSON, JAMA
|
CABIRÓ, NÚRIA
|
Val (2x06) |
WILLIAMSON, JAMA
|
AZNÁREZ, ANA
|
Val (2x10) |
SOTOMURA, JOANNA
|
ULLOD, MARTA
|
Véronique (2x03) |
SIRCAR, TIYA
|
ULLOD, MARTA
|
Vicky / Denise |
MORRIS, SETH
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Wallace (2x12) |
MEHTA, AJAY
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Waqas (2x11) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2016. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 20-9-2017. Consta de 12 episodios. También producida por Fremulon y 3 Arts Entertainment. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en febrero de 2018.
|
|
|
|