<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ENTRE LÍNEAS (2000)


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Dancing in September
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: REY, MIGUEL
 Traductor: MARTÍNEZ GINER, MILA
 Ajustador: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: HBO FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WASHINGTON, ISAIAH   LLORENS, RAÚL  George Washington
  SHANNON, VICELLOUS REON   FERNÁNDEZ, XAVIER  James
  LEWIS, JENIFER   SOLÁ, MARÍA LUISA  Jueza Warner
  CROSS, MARCIA   SOLA, ALBA  Lydia Gleason
  JENNINGS, BRENT   COELLO, RICKY  Matt
  ONORATI, PETER   VALLÉS, ALFONSO  Mel
  UNDERWOOD, JAY   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Michael Daniels
  WILLIAMS, MALINDA   REY, GENI  Rhonda
  AVERY, JAMES   ANTEQUERA, PEPE  Sr. Warner
  PARKER, NICOLE ARI   TAMARIT, MARTA  Tomasina "Tommy" Crawford
  (DESCONOCIDO)   ORIA, LOLA  Madre
  (DESCONOCIDO)   REY, MIGUEL  Perry
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-2-2001.

Doblaje realizado en septiembre de 2002.

También producida por StarRise Entertainment y WeeCan Productions.

Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo.