Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA MALDICIÓN DEL DRAGÓN |
|
Título
Original: Max Havoc: Curse of the Dragon |
|
Año de Estreno:
2008 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
CASTAÑO, ERNESTO
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
S.A.V. S.A. DEL VÍDEO
|
Distribuidora
Original:
RIGEL ENTERTAINMENT
|
Productora:
GUAM MOTION PICTURES COMPANY
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MATIKO, MARIE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Aya |
CARRADINE, DAVID
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Gran Maestro |
KRUPA, JOANNA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Jane Goody |
HARDT, MICKEY
|
RAFEL, ORIOL
|
Max Havoc |
ROUNDTREE, RICHARD
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Tahsi |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-11-2004. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de García en enero de 2021.
|
|
|