Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA BARBERÍA: TODO EL MUNDO NECESITA UN CORTE |
|
Título
Original: Barbershop: The Next Cut |
|
Año de Estreno:
2016 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MANRESA, TERESA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
WARNER HOME VIDEO
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HALL, REGINA
|
BEUTER, ELISA
|
Angie |
CUBE, ICE
|
CALVO, RAFAEL
|
Calvin Palmer |
COLE, DEON
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Dante |
DOZIER, ELIZABETH
|
AZNÁREZ, ANA
|
Directora Paula Walker |
MINAJ, NICKI
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Draya |
CEDRIC THE ENTERTAINER
|
ROYO, JORDI
|
Eddie Walker |
GARITY, TROY
|
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Isaac Rosenberg |
ANDERSON, ANTHONY
|
GÁZQUEZ, PACO
|
J.D. |
GIBBS, RENELL
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Jay |
LEWIS, JAZSMIN
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Jennifer Palmer |
MORRIS, LAMORNE
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Jerrod |
THOMAS, SEAN PATRICK
|
LLORENS, RAÚL
|
Jimmy James |
AYORINDE, DEBORAH
|
TRIFOL, NURIA
|
Marquita |
SMOOVE, J. B.
|
COELLO, RICKY
|
One-Stop |
COMMON
|
ITCHART, EDUARD
|
Rashad |
EVE
|
MULACHS, JOËL
|
Terri Jones |
(DESCONOCIDO)
|
AZNÁREZ, ANA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-4-2016 y en España directamente en DVD el 23-11-2016. También distribuida originalmente por New Line Cinema. También producida por Cube Vision. Ficha aportada por Diego e introducida por Atreides en agosto de 2017. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en septiembre de ese mismo año y junio de 2018. Dato de Elisa Beuter por cortesía de The1996Alvaro.
|
|
|
|