Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL AMOR DE ESTE AÑO |
|
Título
Original: This Year’s Love |
|
Año de Estreno:
1999 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
CLARK, DARRYL
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
ENTERTAINMENT FILM DISTRIBUTORS
|
Productora:
ENTERTAINMENT FILM DISTRIBUTORS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SCOTT, DOUGRAY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Cameron |
GALLAGHER, BRONAGH
|
MANRESA, TERESA
|
Carol |
HENSHALL, DOUGLAS
|
BRAU, JORDI
|
Danny |
OKONEDO, SOPHIE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Denise |
McCORMACK, CATHERINE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Hannah |
HART, IAN
|
GARCÍA, DANIEL
|
Liam |
BURKE, KATHY
|
GALLEGO, JULIA
|
Marey |
EHLE, JENNIFER
|
LAORDEN, ALICIA
|
Sophie |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 19-2-1999 y en España el 4-8-2000. Doblaje realizado en agosto de 1999. También producida por Kismet Film Company. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.
|
|
|
|